Waibalon en Lewoleri: Dua Ekor Kuda, Sultan & Gowa — Sebuah Kisah dari Abad ke-19

Daerah
Sebarkan Artikel Ini:

Eposdigi.com – “De paarden zijn gezadeld. Fier staan ze te wachten, Gowa en Sultan…” “Kuda-kuda telah dipasangi pelana. Dengan gagah mereka berdiri menunggu, Gowa dan Sultan…”

Demikian kalimat pembuka tulisan Pastor A. Asselbergs tentang Waibalon dan Lewoleri, dua kampung bertetangga di wilayah misi Larantuka pada abad ke-19. 

Nama Gowa dan Sultan ternyata bukan nama orang yang sedang hadir, melainkan nama kedua kuda milik para pastor. 

Asselbergs menjelaskan: “…omdat zij ons in ruil werden gegeven voor twee Larantoekasche honden door den sultan van Gowa.”  “…karena keduanya diberikan kepada kami oleh Sultan Gowa sebagai pertukaran atas dua ekor anjing dari Larantuka.”

Pagi itu, kedua kuda menunggu di depan pendopo rumah pastor di Postoh. Asselbergs menggambarkan perjalanan para misionaris yang berangkat menuju kampung-kampung:

“’t Is pastoor van Mierlo die noordwaarts gaat…”  “Pastor van Mierlo-lah yang pergi ke arah utara…”

Ia menuju Gege, Pohon Bao, Rian Nio, Lebau, Tebale, Kotta Sao, dan Kota Rowdo. 

Sementara itu: “…pastoor van Rijckevorsel, die ten zuiden zijn weg neemt naar de half christelijke bevolking van Lewoleri en Waibalon.”  “…Pastor van Rijckevorsel mengambil jalan ke selatan, menuju penduduk yang setengah Kristen di Lewoleri dan Waibalon.”

Dua kampung di antara hutan lontar.

Asselbergs mencatat jarak kedua kampung: “De twee kampongs liggen een tien minuten afstands van elkander…”  “Kedua kampung itu terletak sekitar sepuluh menit perjalanan satu sama lain…”

Keduanya dipisahkan oleh hutan pohon lontar. Ia menulis bahwa masyarakat kedua kampung berkumpul di sana setiap hari:

“…beide kampongs vereenigen zich daar dagelijks om laro te halen…”  “…kedua kampung berkumpul di sana setiap hari untuk mengambil laro…”

Laro disebutnya sebagai minuman keras yang dibuat dari nira pohon lontar. 

Catatan ini menarik karena menunjukkan bahwa hutan tersebut bukan sekadar bentang alam, melainkan juga bagian dari kehidupan sehari-hari masyarakat.

Menurut sensus resmi tahun 1879 yang dikutip Asselbergs: Lewoleri memiliki 76 rumah dan 494 penduduk.  Waibalon memiliki 83 rumah dengan 677 penduduk.

Kapela dan jejak Portugis.

Tentang kapela Lewoleri, Asselbergs menulis:

“Daarin vindt men een levensgroot beeld van de h. Clara…”  “Di dalamnya terdapat patung Santa Klara sebesar manusia…”

Kapela itu juga memiliki patung-patung kecil, salib, dan perlengkapan gerejawi. 

Namun, praktik keagamaan yang masih bertahan antara lain menyalakan lilin dan mengadakan prosesi Paskah. 

Asselbergs menyebut kebiasaan tersebut: “…blijkbaar van de Portugeezen afkomstig.”  “…tampaknya berasal dari orang-orang Portugis.”

Berbeda dengan Lewoleri, kapela Waibalon sangat sederhana:

“Ik vond daarin niets anders dan een naakt altaar…”  “Saya tidak menemukan apa-apa di dalamnya selain sebuah altar kosong…”

Kapela itu digunakan untuk jamuan makan setelah prosesi Paskah dan menjadi tempat pemakaman bagi sedikit orang yang meninggal sebagai orang Kristen. 

Gambaran ini memperlihatkan bagaimana peninggalan tradisi Katolik lama masih bertahan, meskipun kehidupan keagamaannya tidak selalu berjalan sebagaimana yang diharapkan para misionaris.

Kepercayaan lama dan penolakan.

Pastor Asselbergs mencatat bahwa perubahan keagamaan tidak berlangsung mudah. 

Misionaris ini juga menggambarkan percampuran kebiasaan Kristen dan kepercayaan lama:

“…heidensche en christelijke gewoonten en gebruiken hand aan hand gaan.” “…kebiasaan dan praktik kepercayaan lama berjalan berdampingan dengan kebiasaan Kristen.”

Dalam laporan itu, Asselbergs juga menceritakan bahwa Pastor Metz pernah terancam dibunuh di Waibalon dan harus meninggalkan kampung tersebut demi keselamatannya.

Asselbergs menyebut kedua kampung sebagai masyarakat yang berani dan memiliki watak perang: “…een krijgszuchtig, moedig volk…”  “…masyarakat yang gemar berperang dan pemberani…”

Pertikaian telah menyebabkan kehancuran. 

Sebagian Waibalon belum dibangun kembali setelah penduduknya dibantai. Lewoleri juga pernah terbakar habis akibat perselisihan perkawinan.Watak ini tergambar dalam kisah letusan Krakatau tahun 1883.

Dari Larantuka, suara letusan terdengar seperti dentuman meriam: “…een aanhoudend kanongebulder.” “…dentuman meriam yang terus-menerus.”

Penduduk Larantoeka mengira Waibalon sedang berperang lagi.  Bahkan, orang-orang dari Postoh bersiap memberi bantuan kepada kampung yang mereka sangka sedang diserang. 

Baru beberapa hari kemudian mereka mengetahui bahwa suara itu berasal dari bencana letusan Krakatau yang mengguncang Hindia Belanda.

Komandan militer yang ditahan dan kapal yang melarikan diri.

Asselbergs juga menceritakan ketegangan dengan pasukan pemerintah Belanda. 

Pada masa puasa, ketika menurut kebiasaan Portugis masyarakat tidak boleh berburu, seorang komandan militer masuk ke hutan dan melepaskan tembakan. Orang-orang Waibalon mendatanginya dan menemukan sang komandan membawa senapan.

Ancaman mereka digambarkan dengan kalimat:“…ze zouden hem vermoord hebben.”  “…mereka bahkan akan membunuhnya.”

Komandan itu akhirnya dibebaskan setelah berjanji tidak akan berburu lagi pada masa terlarang. Kemudian, sebuah kapal pemerintah dari Kupang berlabuh dekat Waibalon. Namun tembakan dari arah pantai merusak tali-temalinya. 

Komandan kapal berteriak kepada awaknya: “Kappen, jongens! Kappen!” “Putuskan (tali), anak-anak! Putuskan (tali)!”

Mereka memutus tali jangkar dan segera meninggalkan tempat itu. Asselbergs menyebut bahwa sejak kejadian tersebut kapal pemerintah tidak lagi berani mendekat. 

Orang-orang Waibalon bahkan masih membanggakan peristiwa itu sebagai sebuah keberanian.

Usaha Pastor van Rijckevorsel.

Di tengah keadaan yang penuh tantangan itu, Pastor van Rijckevorsel mengambil tugas mengajar katekismus tiga kali seminggu di kedua kampung. 

Mula-mula hanya sedikit orang yang hadir. Namun, perlahan-lahan anak-anak, kemudian laki-laki dan perempuan, ikut bergabung.

Asselbergs mencatat jumlah peserta akhirnya mencapai: “…tot 150 man gestegen.” “…meningkat hingga 150 orang.”

Perubahan ini tidak terjadi dalam sehari. Pastor harus bekerja keras, mengulang pelajaran, membangun kedisiplinan, dan menghadapi penolakan. Anak-anak yang datang belajar semakin banyak. 

Gereja baru di antara dua kampung.

Akhirnya, penduduk meminta sebuah gereja. Asselbergs menulis: “Na eenige maanden vroeg de bevolking om eene kerk.”  “Setelah beberapa bulan, penduduk meminta sebuah gereja.”

Pada 13 September, rombongan pastor berangkat untuk memilih lokasi. Mereka turun di pantai Lewoleri, kemudian berjalan menuju kawasan di antara kedua kampung:

“Van Lewoleri begaven wij ons te voet naar het terrein tusschen de twee kampongs naar het larobosch…” “Dari Lewoleri kami berjalan kaki menuju kawasan di antara kedua kampung, ke arah hutan Laro…”

Di sana, seratus pohon telah ditebang. Tanah itu ditawarkan untuk pembangunan gereja. 

Asselbergs menilai lokasinya sangat cocok karena permukaannya relatif datar, tidak banyak batu, dan sedikit meninggi ke arah daratan.

Namun, pembangunan belum langsung dimulai. Penduduk mengalami panen yang buruk dan khawatir menghadapi kelaparan. Mereka meminta agar pekerjaan ditunda sampai keadaan memungkinkan.

Kisah ini memperlihatkan Larantuka abad ke-19 sebagai ruang pertemuan warisan Portugis, adat setempat, kepercayaan lama, dan misi Katolik. 

Di balik sudut pandang seorang pastor yang menilai masyarakat melalui keyakinan agamanya sendiri, tersimpan catatan berharga tentang kehidupan, keberanian, konflik, dan perubahan sosial di Waibalon dan Lewoleri.

Dua kuda bernama Gowa dan Sultan membawa para pastor menempuh perjalanan ke wilayah misi. 

Namun, kisah yang ditinggalkan Asselbergs jauh lebih besar daripada perjalanan itu: sebuah potret dua kampung yang sedang berada di persimpangan sejarah. 

 Sumber:

  1. Asselbergs, “Tengah, Lewoleri en op Flores in het missiegebied van Larantoeka,” dalam “De Katholieke Missiën”, 18e jaargang, 1893–1894. Diterbitkan oleh Maatschappij “De Katholieke Illustratie”, ’s-Hertogenbosch, Belanda.

*Catatan: Tulisan ini merupakan laporan seorang misionaris Katolik. Penilaian tentang kepercayaan, adat, dan perilaku masyarakat merupakan sudut pandang penulis pada zamannya.

Sebarkan Artikel Ini:

Leave a Reply

avatar
  Subscribe  
Notify of